ABD Temsilciler Meclisi denetleme komitesi tarafından açıklanan e-postalar, Epstein'ın Bill Clinton Beyaz Sarayı'nın Hazine Bakanı Larry Summers ve Donald Trump'ın uzun süredir müttefiki olan Steve Bannon da dahil olmak üzere siyasi, akademik ve iş dünyasının önde gelen isimleriyle yaptığı yazışmaları
Cinsel suçlardan mahkum edildikten çok uzun süre sonra bile iş adamları, akademisyenler, gazeteciler, politikacılar ve kraliyet ailesi üyeleri onunla görüşmek için can atıyordu.
Arkadaşlarının yardımıyla işlerin üstesinden geldi. İngiliz kraliyet ailesinden Beyaz Saray eski üyelerine, Silikon Vadisi yatırımcısından sol görüşlü akademisyene kadar bağlantılar ve nüfuz, Jeffrey Epstein için en önemli para birimiydi .
Ancak Epstein'ın korkunç suçlarına karşı çıkan kimse görünmedi. Eğer sessizlik suç ortaklığı ise, içinde bulunduğu elit çevrelerin kayıtsız küçümsemesi çok şey anlatıyordu.
Temsilciler Meclisi'nin denetleme komitesi tarafından bu hafta yayınlanan e-postalar, Epstein'ın 2008'de reşit olmayan bir kızdan fuhuş talep etmekten suçlu bulunmasına rağmen iş dünyası yöneticileri, gazeteciler, akademisyenler ve siyasi aktörlerle nasıl iletişimini sürdürdüğünü ortaya koydu.
Epstein'ın ölümü – 2019'da cinsel istismardan suçlanmış ve bir ay sonra hapishanede intihar etmişti – uzun zamandır komplo teorilerinin odak noktası olmuştur , ancak belgeler, karanlık bir gizli örgüt yerine, mahkumiyete veya sonuçlara aldırmadan, göz önünde işleyen bir güç sistemiyle ilgili bir gerçeği ortaya koyuyor.
2009'dan 2019'a kadar uzanan Epstein'ın kısa, kesik kesik ve yazım ile dilbilgisi hatalarıyla dolu e-postaları, Donald Trump da dahil olmak üzere bağlantılarını herhangi bir suç faaliyetine karıştırmak için pek bir şey ortaya koymuyor. Ancak bu e-postalar, bazı tanıdıklarının yasal sorunları sırasında onu desteklediğini, diğerlerinin ise tanışma veya flörtten petrol fiyatlarına kadar her konuda tavsiye aradığını gösteriyor.
Onların şakacı, umursamaz tonu, Epstein'ın kibar toplumun bir üyesi olarak hâlâ hoş karşılandığını ve davranışlarını değiştirmesi için hiçbir sosyal teşvik görmediğini ima ediyor. Cinsel suçlu olarak dışlanmak şöyle dursun, normalleştirilmişti.
2018'de gönderdiği çeşitli mesajlarda, uzun süredir Trump'ın müttefiki olan Steve Bannon'a o yılki Avrupa siyasi turu hakkında tavsiyelerde bulundu. Bannon, Epstein'e Alman medyasının Bannon'ı "hafife aldığını" ve "her zamanki kadar tehlikeli" olduğunu söyleyen bir haber klibi iletti.
Epstein, "Bayıldım," diye yanıtladı.
Epstein, "Tartıştığımız ülke liderlerinden biriyle" az önce görüştüğünü ve "bir strateji planı hazırlamamız gerektiğini... ne kadar eğlenceli olacağını" yazdı.
Birkaç ay sonra Epstein şu tavsiyeyi gönderdi: "Eğer burada oynayacaksanız, zaman ayırmanız gerekecek, uzaktan Avrupa maçları yapmak işe yaramaz."
Epstein, takip eden bir e-postada, "Yapılabilir ama zaman alıcı," diye devam etti, "sizinle bire bir görüşme ayarlayabileceğimiz birçok ülke lideri var." Bannon ise şu yanıtı verdi: "Yüzde 100 katılıyorum. Bunu nasıl yapabilirim???"
Fizikçi Lawrence Krauss cinsel taciz iddialarıyla karşı karşıya kaldığında, bir gazetecinin sorusunu nasıl ele alacağı konusunda Epstein'den tavsiye istedi. Epstein, Krauss'a söz konusu kişiyle cinsel ilişkiye girip girmediğini sorduktan sonra, gazeteciye cevap vermemesini tavsiye etti.
Bill Clinton döneminde Hazine Bakanı ve daha sonra Harvard Üniversitesi rektörü olan Larry Summers , bir kadınla olan etkileşimini anlatırken Epstein ona şu şekilde yanıt verme konusunda tavsiyede bulundu: "İyi tepki verdin... sinirlenmen, önemsediğini gösteriyor... sızlanmaman ise güç gösterdi."
Summers başka bir e-postada şu görüşü dile getirdi: "Amerikan elitinin, bebeğinizi döverek ve terk ederek öldürmenin Harvard'a kabulünüzle ilgisi olmadığını düşünmesinin, ancak 10 yıl önce birkaç kadınla flört etmenin bir televizyon kanalında veya düşünce kuruluşunda çalışamayacağınızı düşünmesinin nedenini anlamaya çalışıyorum. BU GÖRÜŞÜ TEKRAR ETMEYİN."
Summers bir başka mesajında şöyle sordu: "Kazançlı ve ahlaksız insanlar arasında hayat nasıl?" Epstein şu yanıtı verdi: "Buluştuğumuzda, sizi DC'nin çılgınlıklarıyla ilgili hikayelerle büyülemeye çalışacağım!!!"
Summers, Epstein'ın çevresindeki tek Demokrat değildi. Barack Obama döneminde Beyaz Saray hukuk danışmanı olan Kathryn Ruemmler , ona Trump'ı "çok iğrenç" diye nitelendiren bir mesaj gönderdi. Mesajın bir kısmı sansürlendi, ancak Epstein şu yanıtı verdi: "Gerçek hayatta ve yakından daha da kötü."
Ruemmler ile yaptığı diğer e-posta yazışmalarında Epstein, o hafta bir büyükelçi, bir teknoloji devi, yabancı iş insanları, akademisyenler ve bir film yönetmeni de dahil olmak üzere birçok tanınmış kişiyle görüştüğünü, ev sahipliği yaptığını veya konuştuğunu ayrıntılı olarak anlattı. "Herhangi bir yerde hoş karşılanan bir misafirsiniz," diye yazdı.
Ruemmler, bir mesajında New York'a yapacağı yolculuğu planlarken New Jersey halkına karşı açıkça küçümseme ifade etti: "Sanırım araba kullanacağım. Sonra New Jersey otoyolundaki bir dinlenme tesisinde tuvalete gideceğim ve benzin alacağım, orada en az 100 kilo fazla kilolu olan tüm insanları gözlemleyeceğim, bu gözlem sonucunda hafif bir panik atak geçireceğim ve sonra da bu insanlardan biri gibi olmaktan korkarak hayatımın geri kalanında tek bir lokma bile yemek yemeyeceğim diye karar vereceğim."
Belgeler ayrıca eski prens Andrew'un Epstein ve suçlayıcılarıyla olan ilişkisine dair resmi açıklamasına da önemli şüpheler uyandırıyor . Mart 2011 tarihli bir e-posta, Andrew'un daha sonra ilişkiyi bitirdiğini kamuoyuna açıklamasından dört ay sonra bile iletişimin devam ettiğini gösteriyor. Andrew, Epstein ve Ghislaine Maxwell'e suçlamalarla ilgili bir mesajda şöyle yazmıştı: "Artık buna daha fazla dayanamıyorum."
Başka bir e-posta, Andrew'un suçlayıcı Virginia Giuffre ile çekilmiş ünlü fotoğrafını doğrular nitelikte görünüyor. Epstein şöyle yazmış: "Evet, o benim uçağımdaydı ve evet, birçok çalışanım gibi o da Andrew ile fotoğraf çektirdi." Bu, prensin 2019'daki bir röportajda fotoğrafın sahte olabileceği yönündeki kamuoyuna yaptığı açıklamalarla çelişiyor.
Gazeteci Michael Wolff, Epstein ile Trump arasındaki ilişki konusunda sık sık gayri resmi danışmanlık yaparak birçok yazışmada yer alıyor. 2015'te Wolff, Epstein'e, Trump'a CNN'deki bir programda ilişkileri hakkında soru sorulması durumunda "bırakın kendini assın" diye tavsiyede bulunmuş ve Trump'tan gelecek herhangi bir inkârın Epstein'e "değerli bir halkla ilişkiler ve siyasi kazanım" sağlayacağını öne sürmüştü.
2016 seçimlerinden kısa bir süre önce Wolff, Epstein'e şöyle yazmıştı: "Bu hafta ortaya çıkıp Trump hakkında size büyük sempati kazandıracak ve onun sonunu getirmeye yardımcı olacak şekilde konuşma fırsatınız var. İlgileniyor musunuz?"
E-postalar, Epstein'ın ağındaki rolünün sosyal nezaket kurallarının çok ötesine geçtiğini gösteriyor. Güçlü kişiler tarafından siyaset, skandal ve özel hayat konularındaki görüşleri aktif olarak aranan, güvenilir bir danışman, bir arabulucu olarak muamele görüyordu.
Hatta dış politikayı şekillendirmeye bile çalıştı. Trump'ın Vladimir Putin ile 2018'deki ikili görüşmesi öncesinde Epstein, Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov'un o zamanki ABD başkanına dair kendi görüşlerinden faydalanabileceğini öne sürdü.
Epstein, o dönemde Avrupa Konseyi'nin başında bulunan eski Norveç Başbakanı Thorbjørn Jagland'a gönderdiği bir e-postada, "Bence Putin'e Lavrov'un benimle konuşarak bilgi edinebileceğini önerebilirsiniz" diye yazdı.
Epstein, daha önce Rusya'nın BM Büyükelçisi Vitaly Churkin ile Churkin'in 2017'deki ölümünden önce Trump hakkında görüştüğünü iddia etti. Epstein, "Churkin harikaydı," diye yazdı. "Görüşmelerimizden sonra Trump'ı anladı. Karmaşık bir şey değil. Bir şeyleri anladığı görülmesi gerekiyor - bu kadar basit."
Ocak 2010'da, biyoteknoloji girişim sermayecisi Boris Nikolic, İsviçre'nin Davos kentinde düzenlenen yıllık Dünya Ekonomik Forumu'na katılmıştı ve Epstein ona e-posta göndererek "eğlendin mi?" diye sordu. Nikolic, "arkadaşın" Bill Clinton'la , o zamanki Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'yle ve "diğer arkadaşın" Andrew ile görüştüğünü, "Microsoft ile ilgili bazı soruları olduğunu" söyledi.
Ancak daha sonra Nikolić toplantılardan bıktığını söyledi. Ardından Epstein'e "burada olmanız harika olurdu" diye yazdı. 22 yaşında bir kadınla flört ettiğinden bahsetti ve "Meğer kocasıyla birlikteymiş. Onu kontrol etme fırsatım olmadı. Ama vardığımız sonuç şu ki, iyi olan her şey kiralanır ;)" diye yazdı.
Birleşik Arap Emirlikleri'nden işadamı Sultan Ahmed bin Sulayem ile yaptığı e-posta yazışmalarında Epstein, Bannon'a iltifat ederek 2018'de "Arkadaş olduk, onu seveceksin" demişti.
Sulayem, "Trump ondan hoşlanmıyor," diye yanıtladı.
Bir yıl önce Sulayem, Epstein'e Trump'ın da katılacağı görünen bir etkinlik hakkında şu soruyu sormuştu: "Trump'la el sıkışmak mümkün olur mu sizce?"
Epstein, "Görüşmek için arayın," diye yanıtladı.
İş ortaklarının listesi geniş ve çeşitliydi. 2011'de Epstein, halkla ilişkiler uzmanı Peggy Siegal'den medya girişimcisi Arianna Huffington ile iletişime geçmesini, "yanlış iddiaların tehlikelerine dikkat çekmesini" ve suçlayıcı Virginia Giuffre'yi soruşturmasını istedi. Siegal bu isteği "aptalca" olarak nitelendirdi.
Epstein, 2015 tarihli bir e-postada, Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'nde dilbilimci ve siyasi aktivist olan Noam Chomsky'ye New York ve New Mexico'daki konutlarını kullanma imkanı sundu. Yazışmalarında para birimi çöküşleri ve davranış bilimleri gibi konulara da değindiler.
Sanatçı Andres Serrano , 2016 seçimlerini onunla tartıştı ve "Kadınları cinsel organlarından yakalayın" söylemine yönelik tepkilerden o kadar tiksindiğini, belki de ona sempati oyu verebileceğini yazdı.
Bondi, Epstein'ın Trump'ın Demokrat rakipleriyle olan bağlantılarına ilişkin soruşturma başlattığını duyurdu.
Epstein, Silikon Vadisi yatırımcısı ve JD Vance'in müttefiki Peter Thiel ile de temas halindeydi . Epstein, 2014 yılında Thiel'e "çok eğlenceliydi, 3 hafta sonra görüşürüz" diye bir e-posta gönderdi. Dört yıl sonra Epstein, Thiel'e Los Angeles'tan keyif alıp almadığını sordu ve Thiel şikayet edemeyeceğini söyleyince "Aralık ayında Karayipler'de beni ziyaret et" diye yanıt verdi. Thiel'in yanıt verip vermediği belirsiz.
Epstein'ın gelen kutusunun sırları, kapsamlı bir komployu ortaya koymasa da, daha düşündürücü bir tablo çiziyor: Muazzam servetin, ayrıcalıklı erişimin ve güce yakınlığın bireyleri hesap verebilirlik ve sonuçlardan koruyabildiği bir dünya. Bu çemberin içindekiler için dış dünyanın kuralları geçerli değil.
Temsilciler Meclisi Adalet Komitesi'nin önde gelen Demokrat üyesi Jamie Raskin şunları söyledi: "Bu adamın Harvard ve MIT de dahil olmak üzere kolejlere ve üniversitelere çok büyük bağışlar yaptığına inanıyorum ve bu tür bağışlar size farklı elit çevrelerde büyük bir nüfuz ve erişim sağlayabilir."
“İnsanlar, bu farklı aktörlerin neler olup bittiğini ne ölçüde anladıklarını bilmek isteyecekler. MIT veya Harvard'da etkileşimde bulunduğu kişilerin Prens Andrew veya Donald Trump ile aynı farkındalık düzeyine sahip olmayabileceği doğru olabilir , ancak herkesin ne bildiğini anlatması istenmeli.”
