Sylvia Chang
BBC News Çince
Çin'in dört bir yanındaki şehirler, geleneksel Ay takvimine göre yeni yılı karşılamaya hazırlanıyor. Yılan Yılı'nı tamamlayan Çinliler bugün (17 Şubat) At Yılı'na girecek.
Alışveriş merkezlerinde at temalı süslemeler, reklam panolarında yeni yıl tebrikleri ve telefon ekranlarını dolduran at emojileri ve para hediye etmek için kullanılan, ayrıca iyi şans sembolü olan kırmızı zarflar ortaya çıktı.
Çin'de Bahar Festivali olarak da bilinen Ay Yeni Yılı, 15 günlük bir süre boyunca kutlanıyor ve Fener Festivali ile sona eriyor.
Birçok Çinli için bu, takvimlerin yeni yılı göstermesinden daha fazlasını ifade ediyor.
Aynı zamanda dualar etme ve gelecek yıl için planlar yapma zamanı.
Peki, Ay Yeni Yılı geleneği nelere dayanıyor ve neden bu yılın simgesine özel bir ilgi var?
Çin yeni yılı simgeleri nasıl belirleniyor?
Ateş Atı Yılını anlayabilmek için, yaygın iki yanlış kanının düzeltilmesi gerekiyor.
Gregoryen takvimin tersine, Çin yılı 1 Ocak'ta başlamıyor. Ay'ın evrelerini odak alan geleneksel bir takvim kullanılıyor.
Ay Yeni Yılı'nın başlangıcı 21 Ocak ve 20 Şubat arasındaki bir güne, genellikle de kış gündönümünden sonraki ikinci yeni ay denk geliyor.
"2026 At Yılı" dediğimizde bu yılın ay takvimine göre başlaması anlamına geliyor.
Bir başka yanlış anlama da yıl sembollerinin her 12 yılda bir tekrar ettiği yönünde.
Hayvan sembolleri için bu doğru ama geleneksel takvim sistemi her 60 yılda bir tekrar ediyor.
Bunun nedeni her bir 12 hayvan sembolünün 10 elementle birleşmesi (Metal, Su, Odun, Ateş ve Toprak'ın yin ve yang versiyonları). Bu kombinasyonun tekrarlanması 60 yıl sürüyor.
Bu yılki eşleşme "Bing Wu" diye biliniyor. Bir başka deyişle, Yang ateş elementi, At ile birleşiyor.
Ateş Atı neyi simgeliyor?
Ateş Atı Çin takiviminde güçlü bir kombinasyon olarak algılanıyor. Yang Ateşi faaliyet ve tutkuyu, at ise bağımsızlık ve eylemi simgeliyor.
Çin kültüründe atların yer aldığı ifadeler, özellikle profesyonel ortamlarda hızlı başarı, liderlik ve ivmeyi ele almak gibi fikirleri aktarmak için kullanılıyor.
Yeni Zelanda'daki Victoria Üniversitesi, Wellington İşletme Okulu'ndan Dr. Christian Yao'nun BBC'ye yaptığı açıklamaya göre, at imgelerinin kullanıldığı ifadelerin işyeri konuşmalarında, sunumlarda ve e-posta konu satırlarında yaygın görülmesi muhtemel.
Yao, bu şekilde çalışanların Ateş Atı'nın aktif ve hızlı özelliklerini yansıtmaya teşvik edildiğini de kaydetti.
At imgeleri bulunan Çin ürünleri genellikle profesyonel başarıyla ilişkilendiriliyor.
Çin takviminin ticarileşmesi
Kökleri antik geleneklere dayanmakla birlikte, Çin takvimi artık modern kültürde yaygın olarak benimseniyor; kentsel alanlarda, çevrimiçi ortamlarda ve markaların reklam kampanyalarında görülüyor.
Çin'in dört bir yanındaki şehirlerde Ay Yeni Yılı kutlamaları giderek daha büyük görsel gösterilere dönüşüyor.
Alışveriş alanları, ulaşım merkezleri ve simgesel binalar Yeni Yıl imgelerini sanat eserlerine ve aydınlatmalarına dahil ediyor.
Yeni yıl imgeleri ticari ambalajlarda da yaygın bir özellik haline geldi.
Birçok marka At Yılı hediye kutularını piyasaya sürerken, lüks ürünler, cilt bakımı, yiyecek ve içeceklere yönelik pazarlama kampanyalarında kırmızı renk ve at motifleri benimseniyor.
Ateş Atı Yılı, yapay zeka ve teknoloji sektöründe de önemli bir mesele haline geldi ve yapay zekanın yatırım güveni ve ekonomik büyüme getireceği bir dönem olarak görülüyor.
Mali raporlarda "At Yılı'nda sermaye hızlandı" ve "Yapay zeka endüstrisi dörtnala ilerliyor" ifadelerine yer verilirken, yorumcular küresel ekonomik belirsizliğin Ateş Atı'nın sunduğu büyüme fırsatları yaratabileceğini savunuyor.
Çin'de bir fabrika işçisi, bir at oyuncağın gülümsemesini yanlışlıkla somurtur şekilde dikti ve internette "ağlayan at" görüntüleri paylaşılınca bu hata beklenmedik bir şekilde viral oldu.
Ay Yılı seyahat telaşı
Çin'de milyonlarca göçmen işçi yılda sadece bir kez evlerine dönüyor ve ailelerin kavuşması adına en önemli dönem Ay Yeni Yılı.
Bu yılki tatil döneminde 9,5 milyar rekor sayıda bölgeler arası yolculuğun yapılması bekleniyor.
Bu yıllık seyahat dönemi dünyanın en büyük insan göçü olarak tanımlanıyor.
At, verimliliği ve hızlı hareketi temsil etse de, birçok yolcu için tatil döneminde, biletlerin yetersizliği, artan seyahat maliyetleri ve hizmet sektöründe çalışanların uzun saatler mesai yapması anlamına geliyor.
Gençler "bilet satın alma uygulamalarına hapsolmuş topal atlar" olmakla ilgili şakalar yaparken, bazıları da kendilerini ileriye doğru koşan değil, koşullar tarafından itilenler olarak tanımlıyor.
Artık pek çok genç profesyonel, hayvan imgelerini iş yaşamlarında kullanıyor.
Kurumsal ve resmi ortamlarda, At Yılı'nda hız, ivme ve "dörtnala başarı" sloganları yankılanıyor.
Aynı zamanda kendilerini "niuma" olarak tanımlıyorlar. Kelimenin tam anlamıyla "öküz atı", aşırı çalışan bir yük hayvanı için kullanılan argo bir terim bu.
Dr. Yao "Bu iki dilin bir arada var olması, günümüz Çin işletmelerindeki en tipik gerilimi yansıtıyor" diyor.
"Bir yandan tükenmişliği ve güçsüzlüğü kabul ederken, diğer yandan kamuoyu önünde moral verici bir anlatı sürdürme ihtiyacı görülüyor."
